Epreuve de traduction au CAPES externe d'espagnol - Spécial choix de traduction PDF

Téléchargez la version électronique de Epreuve de traduction au CAPES externe d'espagnol - Spécial choix de traduction sur openwetlab.it. Formats disponibles : Epreuve de traduction au CAPES externe d'espagnol - Spécial choix de traduction PDF, Epreuve de traduction au CAPES externe d'espagnol - Spécial choix de traduction ePUB, Epreuve de traduction au CAPES externe d'espagnol - Spécial choix de traduction MOBI

INFORMATION
DATE DE PUBLICATION 2015-Nov-10
AUTEUR Stéphane Patin
ISBN 9782340007611
TAILLE DU FICHIER 8,70 MB
NOM DE FICHIER Epreuve de traduction au CAPES externe d'espagnol - Spécial choix de traduction.pdf
Openwetlab.it Epreuve de traduction au CAPES externe d'espagnol - Spécial choix de traduction Image

DESCRIPTION

Outil d'aide à la préparation de l'épreuve de choix de traduction - sous-épreuve de l'épreuve de traduction du CAPES d'espagnol depuis 2011 -, cet ouvrage, en plus de nombreux conseils méthodologiques, met à la disposition des étudiants et des candidats des fiches synthétiques, reprenant un fait de langue pertinent pour la traduction. Ainsi chaque fiche est structurée en plusieurs parties : la première présente un extrait de texte qui contient les segments à analyser et à traduire, accompagné d'une ou de deux questions ; la deuxième partie propose un corrigé construit selon les recommandations du jury : identification et problématique, théorie et justification de la traduction ; la troisième partie est réservée à quelques références bibliographiques sur les points grammaticaux traités ; enfin, lorsque le choix de traduction a déjà été donné aux concours, un petit encadré supplémentaire est proposé en complément. Le plus : Propositions de corrigés correspondant aux attentes du jury.
TÉLÉCHARGER
LIRE EN LIGNE

L'Épreuve de Traduction au CAPES Externe d'Espagnol Spécial Choix de Traduction de Stéphane Patin Merci encore à toi. zemacebe. Niveau 7. Re: Préparation 3e concours CAFEP CAPES Espagnol 2017 . par zemacebe le Mar 3 Jan 2017 - 19:05. @celia_p a écrit: @zemacebe a écrit: @celia_p a écrit: Il y a une liste non exhaustive (je ne sais plus où, peut-être dans le contenu des épreuves sur

L'épreuve de traduction, modifiée en 2011 avec l'introduction de questions sur les choix de traduction, était caractérisée jusqu'à cette année par la sélection d'un exercice de thème ou de version (le ou étant exclusif). Si en 2014 le jury du CAPES d'espagnol avait proposé un thème, en 2015, c'est la version qui a été ...

LIVRES CONNEXES

Sainte Richarde.pdf

Contrôle de gestion.pdf

Notre troisième cerveau - La nouvelle révolution psychologique.pdf

Raconte-moi le Pays Basque.pdf

Business Advantage - Student's Book Upper Intermediate.pdf

Danses jazz : une poétique de la relation.pdf

Saveurs des mers.pdf

Le Sénégal et l'Afrique face aux défis du XXIe siècle.pdf

Emballage et conditionnements des produits alimentaires.pdf

Je parle italien.pdf

Louis XIV, Roi-Soleil.pdf

De l'Antarctique aux espaces interstellaires - Les bactéries du froid.pdf

Les remèdes naturels de nos grand-mères.pdf

La stratégie normative de l'orgnanisation maritime internationale (OMI).pdf